在得州进行的世界杯1/8决赛，葡萄牙不敌西班牙止步世界杯，罗伯托・马丁内斯赛后确认将卸任葡萄牙国家队主教练。
这位前比利时国家队主帅自2023年1月执掌葡萄牙教鞭，球队本届大赛早早出局后，他正式宣布离任。
米克尔・梅里诺补时绝杀断送葡萄牙晋级希望，41岁的C罗赛后泪流满面，这场比赛也大概率是他职业生涯最后一届世界杯。
赛后马丁内斯接受采访表示：“一个时代到此落幕。国家队需要全新的声音、全新的领路人。我会珍藏这段执教记忆，也希望葡萄牙球迷能记住我这三年半带队的点滴，这是我一生难忘的经历。我赛前并没有提前决定赛后离任，当初接手球队的目标就是拿下世界杯冠军。没能完成这个目标，继续执教也就失去了意义。”
马丁内斯确认不再带队后，C罗的国家队前景也充满悬念。他已经明确本届是自己最后一届世界杯，但并未表态是否就此彻底退出国际赛场。